Título: El eco del dolor de mucha gente
Título en inglés: The Echo of Pain of the Many
Año: 2011
Director: Ana Lucía Cuevas
Género cinematográfico: Documental
Duración: 93’
País: Guatemala / Reino Unido
Formato original: DVCPro HD
Tipo: Color
Idioma original: Castellano e Inglés
Subtítulos: Castellano
Producción: Ana Lucía Cuevas y Fred Coker
Guion: Ana Lucía Cuevas
Dirección de fotografía: Fred Coker
Edición / Montaje: Ana Lucía Cuevas y Gerardo Martínez
Sonido: Fred Coker
Música: Joshua Lorenz, Gerardo Martínez, Emilio Talva
Sinopsis
El eco del dolor de mucha gente: Un descubrimiento que cambia el destino
En 2008, Ana Lucía Cuevas descubre por azar la existencia del Archivo Secreto de la Policía Nacional en Ciudad de Guatemala. Este hallazgo no solo la sorprende, sino que también la impulsa a regresar a su país tras años de exilio político. Aunque sabe que el camino será difícil, toma la decisión de enfrentar el pasado con valentía. Así comienza una búsqueda íntima y profunda con un único objetivo: encontrar rastros de su hermano Carlos, desaparecido en 1984. Gracias a este archivo, se abre una posibilidad de verdad. Por consiguiente, la esperanza toma forma en medio del dolor.
Un viaje marcado por el silencio y la memoria
Mientras recorre los vestigios de una guerra aún latente, Ana Lucía revive recuerdos y heridas. Por tanto, el documental se convierte en un testimonio emocional. Además, el Archivo permite escuchar las voces antes silenciadas. De este modo, se visibiliza el dolor colectivo que persiste hasta hoy.
Las huellas de un conflicto no resuelto
El filme aborda el conflicto armado guatemalteco desde lo personal. Aunque han pasado décadas, las cicatrices siguen abiertas. Sin embargo, la búsqueda de Ana Lucía revela también la dignidad de quienes no se resignan al olvido.
Archivo, memoria y verdad
Gracias a este fondo documental, el pasado se reconstruye con pruebas concretas. Asimismo, se fortalece el derecho a la verdad. Por ello, la película destaca el valor del testimonio como herramienta de justicia.
Resistir para sanar
Finalmente, El Eco del Dolor de Mucha Gente no es solo un relato de pérdida. Es también una historia de resistencia y sanación. En consecuencia, propone mirar al pasado como camino hacia un futuro más justo.
Palmarés
2012
Festival Internacional de Cine por la Paz, la Inspiración y la Igualdad
- Mención honorífica
Festival Ícaro
- Nominado a Mejor Documental Centroamericano

IMDB :7/10
El filme «El eco del dolor de mucha gente» participó en la edición 2012 del Festival de cine el ojO cojo en ese sentido nos sentimos honrados de haberla exhibido.
Visita nuestro blog.