Título: En otra parte
Título original: Altrove – Elsewhere
Año: 2015
Director: Cesare Cicardini
Género: Documental, Cortometraje
Duración: 18′
País: Italia
Tipo: Color
Idioma original: Italiano
Subtítulos: Inglés, Español
Intérpretes: Simone Brescianini, Mauro Melgrati
Producción: Sottosopra Onlus
Opera prima del director Cesare Cicardini
Sinopsis
Simone tiene 24 años, un trabajo y muchas ganas de dejar su huella en la vida. Para hacerlo Milán le queda pequeña y decide de lanzarse en su primer road trip al extranjero: Destino Malta, donde su primo Mauro vive desde hace 2 años. Un viaje más allá de Italia y del lugar común: más allá de la palabra síndrome de Down.
Un viaje sin límites hacia la independencia y la autoafirmación
A lo largo de Altrove – En otra parte, Simone nos muestra que su identidad no está definida por la etiqueta del síndrome de Down, sino que, por el contrario, se construye a través de su voluntad de vivir plenamente y de enfrentarse a lo desconocido con determinación. En otra parte desmonta los prejuicios y, al mismo tiempo, nos recuerda que el deseo de explorar, así como el de crecer y buscar un espacio propio en el mundo, es universal, independiente de cualquier condición. Por lo tanto, la película plantea una reflexión necesaria sobre la inclusión y la dignidad.
Altrove – en otra parte: limitaciones y superaciones
La historia nos invita a reflexionar profundamente sobre cómo la sociedad, con frecuencia, suele limitar injustamente las aspiraciones de aquellos que considera “diferentes”. Sin embargo, al observar más de cerca, comprendemos que estas limitaciones son construcciones sociales impuestas. En cambio, el derecho a la aventura, al crecimiento personal, a la autoafirmación y a la independencia pertenece, sin excepción, a todos los seres humanos, independientemente de su condición o capacidades. Además, es necesario cuestionar los estereotipos y promover una visión más inclusiva del potencial humano.
Altrove – en otra parte: la aventura universal de vivir plenamente
A través de una narrativa honesta y emotiva, la película nos lleva a cuestionarnos cuántas veces, por costumbre o miedo, asumimos barreras donde no las hay. Además, nos habla de la importancia del apoyo familiar, sin embargo, también resalta la necesidad de romper con la comodidad para encontrar nuestro propio camino. De hecho, el filme muestra cómo, pese a las dificultades, cada persona merece la oportunidad de crecer, descubrir nuevas posibilidades y construir su independencia. Por consiguiente, esta historia inspira, no solo a unos pocos, sino a todos.
Al final, Altrove – en otra parte no es solo el viaje de Simone, sino también una historia que nos recuerda que el mundo es inmenso, y además que cada persona, aunque parezca difícil, sin importar su origen o condición, tiene el derecho de descubrirlo por sí misma. Por lo tanto, la película transmite un mensaje de inclusión y libertad profundamente necesario.
Palmarés
2015
- Bluenose Ability – Halifax, Canada: Premio del Jurado.
2016
- Magna Graecia Film – Catanzaro, Italia: Premio del Jurado.
- WeCare Film Fest – New Delhi, India: Segundo Premio.
- Bucharest Short Cut Competition – Bucharest, Romania: Premio de Largometraje Documental.
El filme Altrove – en otra parte participó en la edición 2016 del Festival de cine el ojO cojo en ese sentido nos sentimos honrados de haberla exhibido.
Visita nuestro blog
