TÍTULO: Tebraa, retratos de mujeres saharauis
TÍTULO ORIGINAL: Tebraa, retratos de mujeres saharauis
AÑO: 2007
DIRECTOR: Chaska Mori, Beatriz Mateos, Dcil Perez de Guzmán, Paz Piñar y Laura Alvea, Raquel Conde, Mercedes del Río, María Durán y Carmen Marzal, Rocío Huertas, Eva Morales y Ana Älvarez, María Rodríguez y Ana Rosa Diego.
GÉNERO cinematográfico: Documental
DURACIÓN: 67′
PAÍS: España
FORMATO ORIGINAL: Mini dv
IDIOMA ORIGINAL: Castellano y hasanía
SUBTÍTULOS: Castellano, inglés y francés
PRODUCCIÓN: Belén Sánchez y Lara Sastre
EDICIÓN/MONTAJE: Mariñuz Dominguez
SONIDO: Juan Cantón
MÚSICA: Mariem Hassan y Charo Martín
Sinopsis
Tebraa, retratos de mujeres saharauis es un documental que se adentra en la realidad de las mujeres del pueblo saharaui a través de sus propias voces. En primer lugar, la película presenta una serie de testimonios personales que permiten conocer su día a día en los campamentos de refugiados. Además, muestra cómo estas mujeres sostienen a sus familias y comunidades en condiciones de gran dificultad.
El título hace referencia a la “tebraa”, una forma tradicional de poesía femenina saharaui. De este modo, el documental establece un paralelismo entre la creación poética y la expresión de la memoria colectiva. Asimismo, cada relato se convierte en un acto de afirmación cultural y de resistencia.
Voces desde el exilio
A lo largo de la obra, diferentes mujeres narran sus experiencias de vida. Por ello, el espectador accede a historias marcadas por el desarraigo y la espera. En consecuencia, se revela una realidad poco conocida fuera de los propios campamentos.
Estas mujeres hablan de la guerra, del exilio y de la separación familiar. Sin embargo, también comparten momentos de alegría y esperanza. Por tanto, el documental ofrece una mirada compleja y humana sobre su situación.
Identidad y resistencia
El film pone especial atención en el papel fundamental que desempeñan las mujeres dentro de la sociedad saharaui. Además, muestra cómo han asumido responsabilidades sociales, políticas y educativas. De este modo, se convierten en pilares esenciales de la comunidad.
Tradición y memoria
A través de canciones, poemas y recuerdos, las protagonistas mantienen viva su identidad cultural. Así, la tradición se transforma en una herramienta para enfrentar el presente. Finalmente, el documental subraya la importancia de preservar la memoria como forma de resistencia.
Dimensión colectiva del relato
Tebraa, retratos de mujeres saharauis articula su narrativa a partir de múltiples testimonios que, en conjunto, construyen una visión amplia de la vida en los campamentos de refugiados. El documental entrelaza experiencias personales, prácticas culturales y responsabilidades comunitarias para mostrar el papel central de las mujeres dentro de la sociedad saharaui. A través de esta estructura coral, la película presenta distintas perspectivas que conforman un retrato social y cultural compartido.
IMDb 7/10
El filme «Tebraa, retratos de mujeres saharauis» participó en la edición 2009 del Festival de Cine el ojO cojo en ese sentido nos sentimos honrados de haberla exhibido.
Visita nuestro blog
