TÍTULO: Espacios Ausentes
TÍTULO ORIGINAL: Firaá Mafkoud
AÑO: 2008
DIRECTOR: Laila Hotait Salas
GÉNERO cinematográfico: Ficción
DURACIÓN: 6’30»
PAÍS: Líbano
FORMATO ORIGINAL: 16mm
TIPO: Color
IDIOMA ORIGINAL: Árabe
SUBTITULOS: Inglés
INTÉRPRETES: Nadia Hotait y Hossam Al-Hamalawy
PRODUCCIÓN: Milenko Skoknic
GUIÓN: Laila Hotait Salas
EDICIÓN/MONTAJE: Laila Hotait Salas
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Mackenzie Mathis
SONIDO: Shaka Jamal Redmond y David Sandwisch
Sinopsis
En el verano de 2006, mientras el Líbano sufre continuos ataques que alteran la vida cotidiana, una joven artista intenta mantener su espacio creativo y emocional a salvo del conflicto. Desde el inicio, su realidad se ve marcada por la tensión constante, aunque, aun así, ella busca refugio en el arte y en la intimidad de su mundo personal.
Contexto
En ese contexto, la guerra irrumpe no solo en las calles, sino también en los hogares. Además, la amenaza permanente convierte cada día en un ejercicio de resistencia. Por ello, la protagonista vive entre el miedo exterior y la necesidad de preservar su identidad. Sin embargo, su aparente equilibrio resulta frágil.
La radio
Mientras trabaja, la joven escucha la radio. En ese momento, las voces y las noticias acompañan el proceso creativo sin interrumpirlo. De este modo, la información fluye como un fondo constante. Al mismo tiempo, ella sigue pintando, intentando aislarse del exterior y mantener su concentración.
La irrupción
A partir de entonces, y poco a poco, la calma se quiebra. En contraste, los sonidos habituales son sustituidos por el impacto real de los ataques. Por tanto, la violencia deja de ser algo distante y atraviesa el espacio doméstico. Así, el interior y el exterior se confunden.
Deriva
En consecuencia, el espacio íntimo queda seriamente amenazado. Además, mientras los ataques avanzan, los sueños y las ilusiones de la joven artista se ven en peligro. Finalmente, la experiencia transforma su relación con la creación y con su entorno, mostrando cómo incluso el refugio más personal puede verse alterado por la guerra.
El filme Espacios Ausentes participó en la edición 2010 del Festival de cine el ojO cojo en ese sentido nos sentimos honrados de haberla exhibido.
