Título: Tiempo insoportable
Título original: Unbearable weather
Año: 2005
Director: Evgeniy Ilyukhin
Género: Animación
Duración: 10’
País: Ucrania
Formato original: DVD
Tipo: Color
Idioma original: Ruso
Subtítulos: Inglés
Producción: Evgeniy Ilyukhin
Guión: Evgeniy Ilyukhin y L. Uishenko
Dirección de fotografía: H. Nikolaenko
Edición/Montaje: E. Sivokon
Sonido: H. Ualienko
Música: Evgeniy Ilyukhin y N. Ishenko
SINOPSIS
El silencio del bosque
En lo más profundo de un antiguo bosque, un oso deambula con paso lento, absorbiendo la calma de su hogar natural. A poca distancia, una ardilla inquieta recolecta bellotas con nerviosismo, pendiente de cada crujido entre las hojas secas. Aunque la escena parece pacífica, una tensión latente ensombrece la aparente armonía. En efecto, todo parece anunciar un inminente roce entre dos seres tan distintos como la noche y el día.
Encuentro imprudente
De pronto, una sombra sacude las ramas: es el oso. Sin querer, ha invadido el territorio de la ardilla. Esta, por instinto, chilla para ahuyentarlo. Por consiguiente, el oso, molesto, responde con un gruñido. Lo que podría haber sido una simple coincidencia se transforma, sin remedio, en un conflicto verbal.
Además, el malentendido escala rápidamente. Cada uno percibe la intromisión del otro como un agravio imperdonable. Así, el bosque comienza a llenarse de tensión, reflejando el choque entre fuerza e inquietud.
El contagio del mal
Sin posibilidad de tregua, el oso se abalanza con fuerza. Sin embargo, la ardilla, gracias a su agilidad, esquiva cada embestida. En medio del forcejeo, sus gritos y chillidos se expanden como una onda. Como resultado, otras criaturas del bosque detienen sus quehaceres.
Por otro lado, en lugar de intervenir, solo observan cómo la hostilidad se multiplica. La ira se contagia, y pronto el aire mismo parece cargado de una atmósfera densa. Así, el bosque entero comienza a reflejar el conflicto entre dos seres que, sin buscarlo, han desatado una tormenta emocional.
Viento implacable
Justo cuando parece que el clímax ha llegado, una ráfaga de viento irrumpe con violencia. En consecuencia, las hojas comienzan a danzar en un torbellino caótico. El aire, entonces, se convierte en juez y mediador.
De forma inesperada, la fuerza del vendaval separa al oso y a la ardilla, obligándolos a detenerse. Es más, el viento, ajeno a sus disputas, les recuerda que la naturaleza no se pliega ante la furia de sus criaturas. Por tanto, el conflicto queda suspendido, envuelto en la sabiduría implacable del entorno.
El amanecer de la paz
Poco a poco, el bosque recobra el sosiego. El vendaval ha pasado, y en su lugar, reina una calma nueva. Tanto el oso como la ardilla, exhaustos, se observan desde lejos. A pesar del cansancio, algo ha cambiado: en la quietud renovada, comprenden que el odio solo genera más odio.
Además, reconocen que su supervivencia —y la del bosque— depende de la coexistencia. Finalmente, la lección se hace evidente: el equilibrio del ecosistema no se sostiene en la confrontación, sino en el respeto mutuo. Una historia sobre un oso, una ardilla… y también, un poco, sobre el viento.
El filme Tiempo insoportable participó en la edición 2007 del Festival de cine el ojO cojo en ese sentido nos sentimos honrados de haberla exhibido.
Visita nuestro blog.
