TÍTULO: La cáscara
TÍTULO ORIGINAL: Ракушка
AÑO: 2007
DIRECTOR: Dmitriy Lavrinenko
GÉNERO cinematográfico: Documental
DURACIÓN: 39′ 20»
PAÍS: Federación rusa
FORMATO ORIGINAL: HDV / DVD
IDIOMA ORIGINAL: Ruso
SUBTÍTULOS: Inglés
PRODUCCIÓN: Dmitriy Lavrinenko Production
GUIÓN: Dmitriy Lavrinenko
EDICIÓN/MONTAJE: Dmitriy Lavrinenko
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Dmitriy Lavrinenko
MÚSICA: Anton Lubchenko
Sinopsis de «La Cáscara» (Ракушка / Shell)
Un símbolo de lucha en tiempos de crisis
«La Cáscara» (título original: «Ракушка», traducido como «Shell» en inglés) es el nombre que se dio a los garajes desmontables de un solo vehículo en la Rusia de los años 90. Originalmente, fueron diseñados para proteger automóviles. Sin embargo, debido a la severa crisis económica de la época, estos espacios se convirtieron en refugios temporales para personas sin recursos. Por lo tanto, aunque eran accesibles, las condiciones eran extremadamente precarias. En consecuencia, quienes vivían allí enfrentaban la falta de servicios básicos y el aislamiento.
La historia de los Karasev
El matrimonio Karasev, jubilados que atraviesan serias dificultades económicas, se ve obligado a mudarse a uno de estos garajes durante 79 días. En este entorno hostil, soportan no solo incomodidades físicas, sino también el peso emocional de sentirse abandonados por el sistema. A pesar de todo, intentan adaptarse y sobrellevar la situación. Sin embargo, su experiencia casi termina en tragedia. De esta manera, su historia expone no solo las desigualdades de la época, sino también la complejidad de enfrentar situaciones límite. Además, su lucha representa la batalla por la dignidad en circunstancias adversas.
Un retrato universal de resiliencia
Bajo la dirección de Dmitriy Lavrinenko, «La Cáscara» (Ракушка) no solo relata la experiencia de los Karasev. Por otra parte, arroja luz sobre las tensiones sociales en la Rusia contemporánea. Asimismo, el filme aborda temas como la resiliencia, la desigualdad y el impacto humano de las crisis económicas. Por ello, invita al espectador a reflexionar sobre cómo las decisiones políticas afectan a los más vulnerables.
A través de esta historia profundamente humana, «La Cáscara» trasciende fronteras. De hecho, conecta con audiencias globales al presentar un poderoso testimonio de la capacidad del ser humano para adaptarse y resistir incluso en las condiciones más difíciles.
Palmarés
MKF Stalker 2007, Moscú, Russia – Premio especial «Novaya Gazeta»
El filme La cáscara participó en la edición 2008 del Festival de cine el ojO cojo en ese sentido nos sentimos honrados de haberla exhibido.
